Наш кореспондент спробував було заговорити з Ягром англійською, але чех відразу ж заявив, що з принципу спілкуватиметься лише російською. "Ви свої питання задавайте своєю мовою, а відповіді, якщо мені буде важко, перекладе з чеського мій агент. Нема чого йому лінуватися - це теж входить в його роботу", - із сміхом відзначив «Ярдо».
Чи зустрічали вас де-небудь так само гаряче, як сьогодні в Омську? Наприклад, в Празі після золотих медалей в Нагано-98...
Дуже гаряче проводжали з Нью-Йорка (сміється). Активно так махали: їдь, мовляв, звідси пошвидше.
Почуття образи на Північну Америку залишилося?
Мабуть, ні. У мене було декілька пропозицій від заокеанських клубів. Значить, я все-таки був там комусь потрібний.
У НХЛ дуже легко розлучаються з ветеранами. Чи не ображало вас таке відношення до вікових зірок?
Мене особисто - ні. Врешті-решт, ніхто мене з Північної Америки не виганяв. Тут інше. Кожен хокеїст прекрасно прекрасно розуміє, скільки він коштує, і на яку зарплату заслуговує. Так от, коли погоджуєшся на половину цієї зарплати, стаєш в НХЛ надзвичайно популярним.
Ви себе відчуваєте ветераном?
Я ветеран?! Та я себе відчуваю на 18,ні, на 16 років! (Сміється.)
До найвищих щаблин списку найкращих бомбардирів НХЛ за всю історію вам залишалося зовсім трохи...
Ще цілька сезонів, і я міг би поборотися вже і за "призові" місця - друге, третє. Але тепер про це пізно думати. Хай тепер Овєчкін спробує це зробити. Головне для досягнення такої мети - уникати травм, так що побажаю йому в першу чергу здоров'я.
До речі, про здоров'я. Андрій Назаров, що охороняв вас в «локаутному» сезоні, пішов в тренери. Чи потрібний зараз "Авангарду" тафгай такого рівня?
Я звик до жорсткої і агресивної гри. Але сам визнаю лише чистий хокей. А інші, неспортивні методи можуть вивести мене з себе. Отже парубок, що уміє працювати кулаками, нам не перешкодив би.
Ви, судячи з розповідей Олексія Ковальова, побилися з кимось в НХЛ не так давно.
Ні. Це чистої води байка (посміхається). Там тафгаї б’ються тільки з тафгаями
Відомого "поліцейського" Кріса Саймона, який виступатиме в КХЛ за "Витязь", часом не боїтеся?
Він був моїм одноклубником в "Вашингтоні", і я пам'ятаю, що Саймон і в хокей непогано грати уміє.
Але його команда набагато більш охоче б'ється, чим грає.
У будь-якому випадку завдання перемогти "Витязь" ніхто відміняти не стане.
Як ви віднеслися до ситуації довкола Олександра Радулова? Змогли б самі піти в іншу лігу при контракті, що діяв, з клубом НХЛ?
Мені важко про це судити. Велику роль в прийнятті таких рішень грає вік хокеїста. Молодий форвард завжди повинен відчувати в клубі перспективи зростання майстерності і зарплати.
Перехід в російську лігу - найсерйозніший крок у вашій кар'єрі?
Без сумніву. Цим рішенням я порвав з НХЛ. Закрив собі дорогу до повернення. Тому довго вагався, перш ніж прийняв остаточне рішення.
Ваш агент говорить, що вирішальну роль у виборі Омська зіграв дзвінок губернатора області Леоніда Полежаєва. Що він вам сказав?
Про гроші ми з ним не говорили. Всі деталі погоджували на переговорах з генеральним менеджером Анатолієм Бардіним. Проте я, вирушаючи з НХЛ назавжди, хотів серйозних гарантій. Мені треба було переконатися, що в генменеджера є повноваження пропонувати мені великий контракт, що у нього є право підписувати гравців мого рівня. Гарантій серйозних намірів я сподівався і від губернатора, з яким знайомий ще з локауту
Які ваші враження від "Арени-Омськ"?
В Північній Америці є і більш місткі палаци. Але за комфортом для гравців "Арена" американським "конкурентам" не поступиться. Та і куточок, в якому збережена історія клубу, оформлений прекрасно.
Наставник "Авангарду" Сергій Герсонський планує використовувати вас в одній ланці з вашими співвітчизниками Росою і Клепішем.
Я погано знаю їх як гравців. Доведеться зіграватися.
Але ж в "Рейнджерс" вам було легше грати з чеськими партнерами, ніж з іншими?
Так, але, наприклад, із Стракою ми виступали разом ще в "Пітсбургу". Та і в цілому з чеськими хлопцями з "Рейнджерс" я був знайомий добре.
Ви дали згоду виступати за збірну Чехії. Чи побачимо ми вас на московському етапі Євротуру в грудні?
Швидше за все, зіграю лише на останньому етапі - Кубку "Чесанню Поїйштовна" перед чемпіонатом світу. В усякому разі, саме про це ми домовилися з головним тренером команди Владіміром Ружичкою.
Що більше всього запам'яталося під час зустрічі в аеропорту Омська?
Уболівальники зробили величезного надувного ведмедя з моїм номером. Лише чому він потім кудись зник? Лопнув? Напевно, п'яний був. (Сміється.)
Правда, що ви зовсім не п'єте, навіть у відпустці? Для Росії чех, який не п'є пиво, дуже дивне явище.
Тим, хто хоче грати на найвищому рівні 15 - 20 років, категорично не раджу дружити з цією справою. У мене, напевно, все від виховання йде, ще з дитинства. Удома ніхто не пив, і я звик до такого порядку речей. Та і коли бачиш пиво в холодильнику щодня, до нього зовсім інше відношення, правда? Зате я люблю солодке.
Коли приїде ваша подруга?
Вона вчора прилетіла з-за океану, але поїхала до родичів на Україну. На початок сезону повернеться до мене.
Були чутки, що вона не хотіла їхати до Росії.
Ні, що ви! Вона, до речі, російською мовою добре володіє. Вдома тільки нею і говорить. А ще я за два роки готувати її привчив.
Спорт-Експрес