Італійська преса: Гравці "Шахтаря" вже не вірили у порятунок | Sportanalytic.com | спортивні новини
  • home 
  • Всі новини
  • Футбол

    Розділ новин

    Статистика

    Інше

    В Україні

    Архів

  • Відбір на Євро-2020
  • Бокс
  • Теніс
  • АвтоМото
  • Баскетбол
  • Хокей
  • Інші+

    Інші види спорту

  • Онлайн
  • Фотогалерея
  • Відео
  • Трибуна
    • Футбол

    Італійська преса: Гравці "Шахтаря" вже не вірили у порятунок

    Опубліковано: 22:30, 12 Гру 2019 р. 

    Розмір тексту:    
    6201_press.jpg

    Італійські журналісти радіють через вихід "Аталанти" у плей-офф Ліги чемпіонів. Повідомляє сайт Sportanalytic.com.

    "Фінальний відрізок "Аталанта" провела майже ідеально. Хіба що Ісмаїлі і Тайсон намагалися якось врятувати матч. Решта гравців "Шахтаря" вже не вірили в порятунок.

    Показовим став епізод зі Степаненком. Один з кращих гравців "гірників" в простій ситуації віддав гольову передачу на Госенса, а той забив 3-й гол своєї команди. Пятов тільки розвів руками", - пише видання Corriere della sera.

    ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Малиновський: Ніхто не думав, що ми знищимо "Шахтар"

    Сайт Sportanalytic.com, читай новини про спорт українською!

    Джерело: Sportanalytic.com     
    теги  Шахтар, Аталанта, Ліга чемпіонів

    Поділитись з друзями:


    Система Orphus
     



    Інші новини

    Загрузка...


    Коментарі
    Підписатись не коментуючи
    E-mail:

     Додати коментар


    Ім'я:
    Пароль: (якщо зареєстрований)
    Email: (обов'язково!)
    Підписатись на коментарі по e-mail
     
    всі коментарі




    Реклама

    Результати онлайн
    Неділя, 19/01/2020
    Час Турнір Господарі Гості
    13:00 Прімера Мальорка 4:1 Валенсія
    13:30 Серія А Мілан 3:2 Удінезе
    15:00 Прімера Бетіс 3:0 Реал Сосьєдад
    16:00 АПЛ Бернлі 2:1 Лестер
    16:00 Серія А Лечче 1:1 Інтер
    16:00 Серія А Болонья 1:1 Верона
    16:00 Серія А Брешія 2:2 Кальярі
    16:30 Бундесліга Герта 0:4 Баварія
    17:00 Прімера Вільярреал 1:2 Еспаньйол
    18:30 АПЛ Ліверпуль 2:0 МЮ
    19:00 Бундесліга Падерборн 1:4 Байєр
    19:00 Серія А Дженоа 1:3 Рома
    19:30 Прімера Атлетік 1:1 Сельта
    21:45 Серія А Ювентус 2:1 Парма
    22:00 Прімера Барселона 1:0 Гранада
    всі матчі

    Турнірна таблиця
    arrow right arrow left
    УПЛ
    № Команда І О
    1 Шахтар Шахтар 18 50
    2 Динамо Динамо 18 36
    3 Зоря Зоря 18 34
    4 Десна Десна 18 33
    5 Олександрія Олександрія 18 33
    6 Маріуполь Маріуполь 18 22
    7 Колос Колос 18 20
    8 Дніпро-1 Дніпро-1 18 18
    9 Олімпік Олімпік 18 18
    10 Львів Львів 18 15
    11 Ворскла Ворскла 18 14
    12 Карпати Карпати 18 11

    УПЛ , Матчі 18 туру      
    Час
    Канал
    		 Господарі Рах. Гості
    14.12
    		Львів
    3:2
    		 Колос
    14.12
    		Зоря
    1:2
    		 Шахтар
    14.12
    		Олімпік
    1:2
    		 Маріуполь
    15.12
    		Десна
    0:1
    		 Динамо
    15.12
    		Ворскла
    2:1
    		 Карпати
    15.12
    		Дніпро-1
    1:2
    		 Олександрія

    Ліга 1
    № Команда І О
    1 ПСЖ ПСЖ 20 49
    2 Марсель Марсель 20 41
    3 Ренн Ренн 20 36
    4 Нант Нант 20 32
    5 Лілль Лілль 20 31
    6 Монпельє Монпельє 20 30
    7 Ліон Ліон 20 29
    8 Реймс Реймс 20 29
    9 Монако Монако 20 29
    10 Анже Анже 20 29
    11 Ніцца Ніцца 20 28
    12 Страсбург Страсбург 20 27
    13 Бордо Бордо 20 26
    14 Брест Брест 20 25
    15 Сент-Етьєн Сент-Етьєн 20 25
    16 Діжон Діжон 20 21
    17 Метц Метц 20 20
    18 Ам Ам'єн 20 18
    19 Нім Нім 20 15
    20 Тулуза Тулуза 20 12

    Ліга 1 , Матчі 20 туру      
    Час
    Канал
    		 Господарі Рах. Гості
    10.01
    		Ренн
    0:1
    		 Марсель
    11.01
    		Бордо
    1:2
    		 Ліон
    11.01
    		Ам'єн
    1:2
    		 Монпельє
    11.01
    		Анже
    1:1
    		 Ніцца
    11.01
    		Метц
    1:0
    		 Страсбург
    11.01
    		Нім
    2:0
    		 Реймс
    11.01
    		Тулуза
    2:5
    		 Брест
    12.01
    		Сент-Етьєн
    0:2
    		 Нант
    12.01
    		Діжон
    1:0
    		 Лілль
    12.01
    		ПСЖ
    3:3
    		 Монако

    РПЛ
    № Команда І О
    1 Зеніт Зеніт 19 45
    2 Краснодар Краснодар 19 35
    3 ЦСКА ЦСКА 19 34
    4 Ростов Ростов 19 34
    5 Локомотив Локомотив 19 34
    6 Арсенал Т Арсенал Т 19 25
    7 Уфа Уфа 19 25
    8 Динамо М Динамо М 19 24
    9 Урал Урал 19 24
    10 Спартак Спартак 19 22
    11 Тамбов Тамбов 19 21
    12 Оренбург Оренбург 18 19
    13 Рубін Рубін 19 19
    14 Ахмат Ахмат 19 19
    15 Крилья Совєтов Крилья Совєтов 19 18
    16 Сочі Сочі 18 15

    РПЛ , Матчі 19 туру      
    Час
    Канал
    		 Господарі Рах. Гості
    06.12
    		Арсенал Т
    4:0
    		 Локомотив
    06.12
    		Зеніт
    3:0
    		 Динамо М
    07.12
    		Тамбов
    3:0
    		 Оренбург
    07.12
    		Краснодар
    1:1
    		 ЦСКА
    07.12
    		Ахмат
    0:1
    		 Уфа
    08.12
    		Крилья Совєтов
    2:3
    		 Урал
    08.12
    		Сочі
    1:1
    		 Рубін
    08.12
    		Спартак
    1:4
    		 Ростов

    Прімера
    № Команда І О
    1 Барселона Барселона 20 43
    2 Реал Реал 20 43
    3 Атлетіко Атлетіко 20 35
    4 Севілья Севілья 20 35
    5 Хетафе Хетафе 20 33
    6 Реал Сосьєдад Реал Сосьєдад 20 31
    7 Валенсія Валенсія 20 31
    8 Атлетік Атлетік 20 30
    9 Вільярреал Вільярреал 20 28
    10 Гранада Гранада 20 27
    11 Бетіс Бетіс 20 27
    12 Леванте Леванте 20 26
    13 Осасуна Осасуна 20 25
    14 Алавес Алавес 20 23
    15 Вальядолід Вальядолід 20 22
    16 Ейбар Ейбар 20 22
    17 Мальорка Мальорка 20 18
    18 Сельта Сельта 20 16
    19 Леганес Леганес 20 14
    20 Еспаньйол Еспаньйол 20 14

    Прімера , Матчі 20 туру      
    Час
    Канал
    		 Господарі Рах. Гості
    17.01
    		Леганес
    0:3
    		 Хетафе
    18.01
    		Леванте
    0:1
    		 Алавес
    18.01
    		Реал
    2:1
    		 Севілья
    18.01
    		Осасуна
    0:0
    		 Вальядолід
    18.01
    		Ейбар
    2:0
    		 Атлетіко
    19.01
    		Мальорка
    4:1
    		 Валенсія
    19.01
    		Бетіс
    3:0
    		 Реал Сосьєдад
    19.01
    		Вільярреал
    1:2
    		 Еспаньйол
    19.01
    		Атлетік
    1:1
    		 Сельта
    19.01
    		Барселона
    1:0
    		 Гранада

    Серія А
    № Команда І О
    1 Ювентус Ювентус 20 51
    2 Інтер Інтер 20 47
    3 Лаціо Лаціо 19 45
    4 Рома Рома 20 38
    5 Аталанта Аталанта 19 35
    6 Кальярі Кальярі 20 30
    7 Парма Парма 20 28
    8 Мілан Мілан 20 28
    9 Торіно Торіно 20 27
    10 Верона Верона 19 26
    11 Наполі Наполі 20 24
    12 Болонья Болонья 20 24
    13 Фіорентина Фіорентина 20 24
    14 Удінезе Удінезе 20 24
    15 Сассуоло Сассуоло 20 22
    16 Сампдорія Сампдорія 20 19
    17 Лечче Лечче 20 16
    18 Брешія Брешія 20 15
    19 Дженоа Дженоа 20 14
    20 СПАЛ СПАЛ 19 12

    Серія А , Матчі 20 туру      
    Час
    Канал
    		 Господарі Рах. Гості
    18.01
    		Лаціо
    5:1
    		 Сампдорія
    18.01
    		Сассуоло
    2:1
    		 Торіно
    18.01
    		Наполі
    0:2
    		 Фіорентина
    19.01
    		Мілан
    3:2
    		 Удінезе
    19.01
    		Лечче
    1:1
    		 Інтер
    19.01
    		Болонья
    1:1
    		 Верона
    19.01
    		Брешія
    2:2
    		 Кальярі
    19.01
    		Дженоа
    1:3
    		 Рома
    19.01
    		Ювентус
    2:1
    		 Парма
    21:45
    		Аталанта
    ?:?
    		 СПАЛ

    Бундесліга
    № Команда І О
    1 Лейпциг Лейпциг 18 40
    2 Баварія Баварія 18 36
    3 Боруссія М Боруссія М 18 35
    4 Боруссія Д Боруссія Д 18 33
    5 Шальке Шальке 18 33
    6 Байєр Байєр 18 31
    7 Фрайбург Фрайбург 18 29
    8 Хоффенхайм Хоффенхайм 18 27
    9 Вольфсбург Вольфсбург 18 24
    10 Аугсбург Аугсбург 18 23
    11 Айнтрахт Ф Айнтрахт Ф 18 21
    12 Кельн Кельн 19 21
    13 Уніон Уніон 18 20
    14 Герта Герта 17 18
    15 Майнц Майнц 18 18
    16 Вердер Вердер 18 17
    17 Фортуна Фортуна 18 15
    18 Падерборн Падерборн 18 12

    Бундесліга , Матчі 18 туру      
    Час
    Канал
    		 Господарі Рах. Гості
    17.01
    		Шальке
    2:0
    		 Боруссія М
    18.01
    		Кельн
    3:1
    		 Вольфсбург
    18.01
    		Майнц
    1:2
    		 Фрайбург
    18.01
    		Фортуна
    0:1
    		 Вердер
    18.01
    		Хоффенхайм
    1:2
    		 Айнтрахт Ф
    18.01
    		Аугсбург
    3:5
    		 Боруссія Д
    18.01
    		Лейпциг
    3:1
    		 Уніон
    19.01
    		Герта
    0:4
    		 Баварія
    19.01
    		Падерборн
    1:4
    		 Байєр

    АПЛ
    № Команда І О
    1 Ліверпуль Ліверпуль 22 64
    2 Ман Сіті Ман Сіті 23 48
    3 Лестер Лестер 23 45
    4 Челсі Челсі 23 39
    5 МЮ МЮ 23 34
    6 Вулверхемптон Вулверхемптон 23 34
    7 Шеффілд Юнайтед Шеффілд Юнайтед 23 33
    8 Тоттенхем Тоттенхем 23 31
    9 Крістал Пелас Крістал Пелас 23 30
    10 Арсенал Арсенал 23 29
    11 Евертон Евертон 23 29
    12 Ньюкасл Ньюкасл 23 29
    13 Саутгемптон Саутгемптон 23 28
    14 Бернлі Бернлі 23 27
    15 Брайтон Брайтон 23 25
    16 Вест Хем Вест Хем 22 23
    17 Вотфорд Вотфорд 23 23
    18 Астон Вілла Астон Вілла 23 22
    19 Борнмут Борнмут 23 20
    20 Норвіч Норвіч 23 17

    АПЛ , Матчі 23 туру      
    Час
    Канал
    		 Господарі Рах. Гості
    18.01
    		Вотфорд
    0:0
    		 Тоттенхем
    18.01
    		Саутгемптон
    2:3
    		 Вулверхемптон
    18.01
    		Арсенал
    1:1
    		 Шеффілд Юнайтед
    18.01
    		Брайтон
    1:1
    		 Астон Вілла
    18.01
    		Вест Хем
    1:1
    		 Евертон
    18.01
    		Ман Сіті
    2:2
    		 Крістал Пелас
    18.01
    		Норвіч
    1:0
    		 Борнмут
    18.01
    		Ньюкасл
    1:0
    		 Челсі
    19.01
    		Бернлі
    2:1
    		 Лестер
    19.01
    		Ліверпуль
    2:0
    		 МЮ

    повна таблиця

    Авторські матеріали
    Конвеєр втрачених надій. Чому йти в

    19/01, 19:00 // Блоги та авторські матеріали

    Конвеєр втрачених надій. Чому йти в "Динамо" це смертельно для кар'єри

    Останні роки не покидає враження того, що "Динамо" кожного року ходить по колу.
    Нова реформа Ліги чемпіонів. Що це може означати для України

    18/01, 19:00 // Блоги та авторські матеріали

    Нова реформа Ліги чемпіонів. Що це може означати для України

    Днями англійська преса розповсюдила інформацію про те, що УЄФА запланувала чергову зміну формату у Лізі чемпіонів.
    Там і залишайся. Як топ-клуб Першої ліги вигнав гравця через поїздку в Росію

    17/01, 19:00 // Блоги та авторські матеріали

    Там і залишайся. Як топ-клуб Першої ліги вигнав гравця через поїздку в Росію

    Останнім часом в українському спорті суттєво почастішали приклади москвофільства.
    + всі блоги


    Головні новини
    Серія А. 20 тур.

    20/01, 00:03 // Футбол

    Серія А. 20 тур. "Ювентус", "Лаціо" та "Мілан" перемагають, втрата "Інтера"

    Римський "Лаціо" підтвердив, що претендує не лише на місце в Лізі чемпіонів, але й на титул.
    Прімера. 20 тур.

    19/01, 23:57 // Футбол

    Прімера. 20 тур. "Реал" обіграв "Севілью", "Барса" дотиснула "Гранаду"

    Новий тур чемпіонату Іспанії стартував виїзним розгромом.
    Бундесліга. 18 тур. Хет-трик Холанда за

    19/01, 22:02 // Футбол

    Бундесліга. 18 тур. Хет-трик Холанда за "Боруссію", розгром від "Баварії"

    Друге коло чемпіонату Німеччини стартувало матчем у Гельзенкірхені.
    АПЛ. 23 тур.

    19/01, 21:59 // Футбол

    АПЛ. 23 тур. "Ліверпуль" обіграв МЮ, "Ман Сіті" та "Лестер" втрачають

    Черговий тур чемпіонату Англії приніс розчарування практично усім фаворитам.
    + всі новини

    Стрічка новин
       00:30   Український хавбек тричі відмовив московському "Спартаку"  // Футбол
       00:03   Серія А. 20 тур. "Ювентус", "Лаціо" та "Мілан" перемагають, втрата "Інтера"  // Футбол
       23:57   Прімера. 20 тур. "Реал" обіграв "Севілью", "Барса" дотиснула "Гранаду"  // Футбол
       23:30   "Шахтар" провалив трансфер гравця "Аталанти"  // Футбол
       22:30   Гравець "Шахтаря" прокоментував свій трансфер у "Баварію"  // Футбол
       22:02   Бундесліга. 18 тур. Хет-трик Холанда за "Боруссію", розгром від "Баварії"  // Футбол
       21:59   АПЛ. 23 тур. "Ліверпуль" обіграв МЮ, "Ман Сіті" та "Лестер" втрачають  // Футбол
       21:00   "Динамо" вимагає 10 млн євро за свого легіонера  // Футбол
       20:00   "Львів" бере екс-гравця "Дніпра" та "Шахтаря"  // Футбол
       19:00   Конвеєр втрачених надій. Чому йти в "Динамо" це смертельно для кар'єри  // Блоги та авторські матеріали
       17:14   "Динамо" виставило за двері двох талантів  // Футбол
       16:40   Беніто все ще не може підписати контракт з "Динамо"  // Футбол
       16:06   Офіційно. "Динамо" підписало темношкірого українця  // Футбол
       15:32   Італійський експерт: Трансферний вектор "Шахтаря" змістився на Серію А  // Футбол
       14:58   Директор "Ов'єдо" сказав все, що думає про Луніна  // Футбол
       13:50   "Шахтар" запрошує спортивного директора з клубу Серії А  // Футбол
       12:42   Хавбека "Динамо" сватають в "Андерлехт"  // Футбол
       11:40   "Рубін" хоче купити хавбека "Динамо" за 1 млн євро  // Футбол
       11:00   Товариський матч. "Динамо" - "Легія". ОНЛАЙН  // Футбол
       10:44   "Динамо" відмовилось продавати легіонера за 4 млн євро  // Футбол
       10:16   Мілевський: Футбол "Шахтаря" мені б дуже підійшов  // Футбол
       09:48   Мілевський: Зараз я б себе інакше вів з Блохіним  // Футбол
       09:20   Лунін покаявся за провальний дебют в "Ов'єдо"  // Футбол
       09:00   "Динамо" намагається "сплавити" Гонсалеса, потужні новачки "Дніпра-1"  // Футбол
       08:00   Мілевський: Ми з Ярмоленком тримали один одного за горло  // Футбол
       06:30   Мілевський: Над Зінченком всі сміялись, коли він їхав у "Ман Сіті"  // Футбол
       00:30   Мілевський: Не варто називати Шевченка топ-тренером  // Футбол
       23:30   Мілевський: Я б запросив себе в "Динамо" на місці Михайличенка  // Футбол
       22:30   Мілевський назвав головний мінус нинішнього "Динамо"  // Футбол
       21:00   Мілевський сказав все, що думає про Ігоря Суркіса  // Футбол
       00:30   Український хавбек тричі відмовив московському "Спартаку"  // Футбол
       00:03   Серія А. 20 тур. "Ювентус", "Лаціо" та "Мілан" перемагають, втрата "Інтера"  // Футбол
       23:57   Прімера. 20 тур. "Реал" обіграв "Севілью", "Барса" дотиснула "Гранаду"  // Футбол
       23:30   "Шахтар" провалив трансфер гравця "Аталанти"  // Футбол
       22:30   Гравець "Шахтаря" прокоментував свій трансфер у "Баварію"  // Футбол
       22:02   Бундесліга. 18 тур. Хет-трик Холанда за "Боруссію", розгром від "Баварії"  // Футбол
       21:59   АПЛ. 23 тур. "Ліверпуль" обіграв МЮ, "Ман Сіті" та "Лестер" втрачають  // Футбол
       21:00   "Динамо" вимагає 10 млн євро за свого легіонера  // Футбол
       20:00   "Львів" бере екс-гравця "Дніпра" та "Шахтаря"  // Футбол
       19:00   Конвеєр втрачених надій. Чому йти в "Динамо" це смертельно для кар'єри  // Блоги та авторські матеріали
       17:48   Кубок світу з біатлону. Семеренко стала 8-ю, Підручний і Джима не фінішували  // Інші види
       17:14   "Динамо" виставило за двері двох талантів  // Футбол
       16:40   Беніто все ще не може підписати контракт з "Динамо"  // Футбол
       16:06   Офіційно. "Динамо" підписало темношкірого українця  // Футбол
       15:32   Італійський експерт: Трансферний вектор "Шахтаря" змістився на Серію А  // Футбол
       14:58   Директор "Ов'єдо" сказав все, що думає про Луніна  // Футбол
       14:24   НБА. Михайлюк набрав рекордні 25 очок у грі проти "Атланти" (+ВІДЕО)  // Баскетбол
       13:50   "Шахтар" запрошує спортивного директора з клубу Серії А  // Футбол
       13:16   Суперліга. "Київ-Баскет" та "Дніпро" розгромили суперників  // Баскетбол
       12:42   Хавбека "Динамо" сватають в "Андерлехт"  // Футбол
       12:08   УХЛ. "Донбас" по булітах обіграв "Кременчук", перемога "Дніпра" (+ВІДЕО)  // Хокей
       11:40   "Рубін" хоче купити хавбека "Динамо" за 1 млн євро  // Футбол
       11:12   Кубок світу з біатлону. Гонка переслідування. Жінки та чоловіки. ОНЛАЙН  // Інші види
       11:00   Товариський матч. "Динамо" - "Легія". ОНЛАЙН  // Футбол
       10:44   "Динамо" відмовилось продавати легіонера за 4 млн євро  // Футбол
       10:16   Мілевський: Футбол "Шахтаря" мені б дуже підійшов  // Футбол
       09:48   Мілевський: Зараз я б себе інакше вів з Блохіним  // Футбол
       09:20   Лунін покаявся за провальний дебют в "Ов'єдо"  // Футбол
       09:00   "Динамо" намагається "сплавити" Гонсалеса, потужні новачки "Дніпра-1"  // Футбол
       08:00   Мілевський: Ми з Ярмоленком тримали один одного за горло  // Футбол
       06:30   Мілевський: Над Зінченком всі сміялись, коли він їхав у "Ман Сіті"  // Футбол
       00:30   Мілевський: Не варто називати Шевченка топ-тренером  // Футбол
       23:30   Мілевський: Я б запросив себе в "Динамо" на місці Михайличенка  // Футбол
       22:30   Мілевський назвав головний мінус нинішнього "Динамо"  // Футбол
       21:00   Мілевський сказав все, що думає про Ігоря Суркіса  // Футбол
       20:00   Франков назвав головну причину провалу Луніна в "Ов'єдо"  // Футбол
       19:00   Нова реформа Ліги чемпіонів. Що це може означати для України  // Блоги та авторські матеріали
       17:48   Фран Соль сказав, чи шкодує про перехід у "Динамо"  // Футбол
       17:15   Кубок світу з біатлону. Україна стала лише 8-ю у чоловічій естафеті  // Інші види
       16:40   Російський агент: Навряд чи Беніто затримається в "Динамо"  // Футбол
    + всі новини
    Новини футболу

    ► Додо: Мені дуже лестить інтерес "Баварії"

    ► "Ворскла" бере хавбека з чемпіонату Росії

    ► Мілевський знову розповів про стосунки з Тіною Канделакі

    ► Наставник "Гента" розповів деталі травми Яремчука

    ► Ротань: Хотів би бачити Селезньова президентом України

    ► Італійський скаут: Є ризик, що "Шахтар" стане агентським клубом

    ► "Львів" переглядає колишнього воротаря "Карпат"

    та інші новини футболу

    Новини партнерів
    Загрузка...
    інші новини
    Партнери
    Підписка на новини

    Введіть свою адресу та отримуйте спортивні новини на email:

    Фотогалерея
    фотогалерея





    Sportanalytic.com

      Усі спортивні новини в Україні та світі на одному сайті. Використання текстових матерiалiв дозволяється лише за умови посилання (для iнтернет-видань - гiперпосилання) на сайт Sportanalytic.com.

    Вгору


    • Статистика


        bigmir)net TOP 100

        Пишіть нам: sportanalytic.news@gmail.com
        Розміщення реклами
        Підпишись на розсилку новин від Sportanalytic.
      2008 — 2018 © Усi права захищенi. Права та відповідальність
    • Передрук, копiювання або вiдтворення iнформацiї, що мiстить посилання на іноземні агентства у будь-якiй формi суворо забороняється. Матеріали, відмічені знаком "Реклама" публікуються на правах реклами. Усі телевізійні канали та відео, яке розміщене на нашому сайті взяті з відкритих безкоштовних сторінок в інтернеті. Права на використання відео в інтернеті належать користувачам або власникам сайтів сервісів обміну, показу і трансляції відео, відповідно до користувальницької угоди. Адміністрація порталу Sportanalytic.com не несе жодної відповідальності за їх зміст, умови трансляції та інформації яка транслюється. Якщо ви виявили відео, що порушує ваші авторські права, звертайтеся до його власника.