"Копенгаген" - "Ворскла". Огляд данської преси

Датські ЗМІ після першого туру Ліги Європи були без розуму від щастя, адже обидва їх повпреда в турнірі виграли. Більше уваги, звичайно, було приділено несподіваній перемозі "Оденсе" в Кракові над "Віслою" (3:1). Але й про виграш "Копенгагена" у "Ворскли" теж не забули. Тим більше, що "Копенгаген" - чемпіон і лідер першості Данії. І взагалі, майже кожне видання не забуло можливістю нагадати, що це ж не просто "Копенгаген", а той самий "Копенгаген", який у минулому сезоні навів шороху в Лізі чемпіонів! ..

Ekstrabladet.dk: "Ворскла" - не "Барселона"

Втім, Ekstrabladet.dk не обійшовся без історичного екскурсу і відносно гостей з України. Оскільки про досягнення "Ворскли" писати особливо нічого, то данці зосередилися на її наставнику. А Микола Павлов, повідомляло перед матчем видання своїм читачам, вже перемагав на данській землі. Було це в далекому 1995 році, коли його київське "Динамо" обіграло "Ольборг" і пробилося в груповий етап Ліги чемпіонів. Про шубний скандал данці теж згадали, але це вже зовсім інша історія ... 

Що ж стосується самого поєдинку, то тут оглядач Ekstrabladet.dk визнав, що перемогу "Копенгагена" не можна назвати феєричною. Однак тут же зазначив, що три очки є три очки: 

- Так, у цьому матчі була боротьба, але комбінаційного футболу ми так і не побачили. Голу з пенальті виявилося досить "Копенгагену", щоб обіграти беззубий в плані атакуючих дій український колектив. І взагалі, вболівальники, які прийшли на стадіон, напевно відчули різницю між торішніми матчами Ліги чемпіонів і нинішнім поєдинком Ліги Європи. Різниця "Барселоною" і "Ворсклою" просто величезна. 

Видання детально розібрало дії гравців "Копенгагена", зазначивши Томаса Делані та Крістіана Боланьос. А от іншим гравцям господарів поля дісталося на горіхи. У полтавчан ж не виділили нікого ...

- Гра "Копенгагена" далеко від досконалості і не вселяє оптимізму перед наступними матчами Ліги Європи, - резюмував журналіст Ekstrabladet.dk.

Sporten.dk: головне - результат

Інше датське видання Sporten.dk більше уваги приділили не грі, а підрахунками бонусів від участі в Лізі Європи. Тут же журналісти просльозилися, мовляв, від участі в Лізі чемпіонів "Копенгаген" отримав би більше. Загалом, не до "Ворскли" їм було ...

- Перемога "Копенгагена" нехай і вийшла мінімальною, але вийшла цілком заслуженою, - пише Sporten.dk. - Гра господарів, звичайно, не була ідеальною, особливо до забитого гола. Зате, повівши в рахунку, "Копенгаген" заграв більш розкуто і заслужено довів поєдинок до перемоги. Головне - результат, а його команда добилася.

Dagbladet Information: без відповіді від "Ворскли" 

Журналіст ще одного видання Dagbladet Information також був не в захваті від гри найсильнішої команди країни. Правда, при цьому він зазначив, що українська команда вже ніяк не заслуговувала навіть одного очка. 

 - Три очки чемпіону Данії дісталися цілком заслужено, - вважає оглядач. - Звичайно, господарі допускали багато помилок у грі, але вони намагалися атакувати і у них це виходило. А от гості не могли пройти далі центрального кола. Щільна оборона "Копенгагена" просто не давала їм дістатися до штрафної Віланда. Коли ж господарі забили, то результат зустрічі став зрозумілим. "Ворскла" просто не змогла нічим відповісти.

Офіційний сайт "Копенгагена": подарунок для Долганського 

Прес-служба "Копенгагена" також радісно відрапортувала про заслужену і очікувану перемогу над українцями. Гостям віддали належне за завзятість, але на очки, як вважають данці, "Ворскла" ніяк не розраховувала. 

Зазначимо, у складі наших, виділили Ребенка, який "намагався придумати хоч щось в атаці". Ну а пенальті від Норстранна офіційний сайт "Копенгагена" назвав не інакше як подарунком на день народження воротареві полтавчан Долганському, який 15 вересня відзначив своє 37-річчя. Не забув згадати журналіст про деяку знервованість господарів у кінцівці поєдинку, але зазначив, що шансів відігратися у гостей не було.