Гандбол. Європейський кубок. "Донбас" двічі зазнав розгрому від ісландців | Новини спорту | спортивні новини від Sportanalytic.com
  • home 
  • Всі новини
  • Футбол

    Розділ новин

    Статистика

    Інше

    В Україні

    Архів

  • ЧC-2022
  • Бокс
  • Теніс
  • АвтоМото
  • Баскетбол
  • Хокей
  • Інші+

    Інші види спорту

  • Онлайн
  • Фотогалерея
  • Відео
  • Трибуна
    • Інші види

    Гандбол. Європейський кубок. "Донбас" двічі зазнав розгрому від ісландців

    Опубліковано: 14:24, 13 Лист 2022 р. 

    Розмір тексту:    
    4770_do.jpg

    Український гандбольний клуб "Донбас" вилетів з Європейського кубка. Повідомляє сайт Sportanalytic.com.

    У другому раунді наша команда грала проти ісландського клубу "Ветсманнаеяр" і зазнала двох поразок на виїзді.

    Гандбол
    Європейський кубок
    1/32 фіналу
    Перший матч

    "Донбас" (Україна) – "Вестманнаеяр" (Ісландія) – 28:36 (14:16)

    Другий матч

    "Вестманнаеяр" (Ісландія) – "Донбас" (Україна) – 45:20 (22:7)

    ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Відбір ЧС-2023 з гандболу. Жінки. Україна вийшла в другий раунд кваліфікації

    Сайт Sportanalytic.com, читай новини про спорт українською!

    © Фото: CC BY 4.0      

    © Джерело: Sportanalytic.com     
    теги  Донбас, гандбол

    Поділитись з друзями:


    Система Orphus
     



    Інші новини


    Коментарі
    Підписатись не коментуючи
    E-mail:

     Додати коментар


    Ім'я:
    Пароль: (якщо зареєстрований)
    Email: (обов'язково!)
    Підписатись на коментарі по e-mail
     
    всі коментарі


    Спортивні новини
    Реклама
    {300r}

    Результати онлайн
    Субота, 28/01/2023
    Час Турнір Господарі Гості
    15:00 Прімера Кадіс 2:0 Мальорка
    16:00 Серія А Емполі 2:2 Торіно
    16:30 Бундесліга Майнц 5:2 Бохум
    16:30 Бундесліга Вердер 2:1 Вольфсбург
    16:30 Бундесліга Герта 0:2 Уніон
    16:30 Бундесліга Фрайбург 3:1 Аугсбург
    16:30 Бундесліга Хоффенхайм 1:4 Боруссія М
    17:15 Прімера Жирона 0:1 Барселона
    18:00 Ліга 1 Труа 1:1 Ланс
    19:00 Серія А Кремонезе 1:2 Інтер
    19:30 Бундесліга Баварія 1:1 Айнтрахт Ф
    19:30 Прімера Севілья 3:0 Ельче
    21:45 Серія А Аталанта 0:0 Сампдорія
    22:00 Ліга 1 Марсель 0:0 Монако
    22:00 Прімера Хетафе 0:0 Бетіс
    всі матчі

    Турнірна таблиця
    arrow right arrow left
    УПЛ
    № Команда І О
    1 Дніпро-1 Дніпро-1 14 35
    2 Шахтар Шахтар 13 30
    3 Динамо Динамо 15 30
    4 Зоря Зоря 15 28
    5 Олександрія Олександрія 13 24
    6 Колос Колос 15 20
    7 Ворскла Ворскла 15 18
    8 Металіст 1925 Металіст 1925 14 18
    9 Кривбас Кривбас 15 18
    10 Верес Верес 15 17
    11 Металіст Металіст 15 16
    12 Минай Минай 14 14
    13 Рух Рух 14 14
    14 Інгулець Інгулець 14 13
    15 Чорноморець Чорноморець 15 11
    16 Львів Львів 14 9

    УПЛ , Матчі 15 туру      
    Час
    Канал
    		 Господарі Рах. Гості
    23.11
    		Шахтар
    3:2
    		 Ворскла
    25.11
    		Чорноморець
    0:0
    		 Металіст
    26.11
    		Інгулець
    1:0
    		 Верес
    26.11
    		Динамо
    0:0
    		 Металіст 1925
    27.11
    		Львів
    0:1
    		 Колос
    27.11
    		Зоря
    1:1
    		 Минай
    28.11
    		Олександрія
    1:1
    		 Рух
    28.11
    		Кривбас
    2:1
    		 Дніпро-1

    Ліга 1
    № Команда І О
    1 ПСЖ ПСЖ 19 47
    2 Ланс Ланс 20 45
    3 Марсель Марсель 19 42
    4 Монако Монако 19 37
    5 Ренн Ренн 20 37
    6 Лор Лор'ян 20 35
    7 Лілль Лілль 19 34
    8 Клермон Клермон 19 28
    9 Ліон Ліон 19 25
    10 Ніцца Ніцца 19 25
    11 Реймс Реймс 19 25
    12 Тулуза Тулуза 19 23
    13 Нант Нант 19 21
    14 Труа Труа 20 19
    15 Монпельє Монпельє 19 17
    16 Страсбург Страсбург 19 15
    17 Брест Брест 19 15
    18 Аяччо Аяччо 19 15
    19 Осер Осер 19 13
    20 Анже Анже 19 8

    Ліга 1 , Матчі 20 туру      
    Час
    Канал
    		 Господарі Рах. Гості
    27.01
    		Лор'ян
    2:1
    		 Ренн
    18:00
    		Труа
    1:1
    		 Ланс
    22:00
    		Марсель
    0:0
    		 Монако
    29.01
    		Ніцца
    ?:?
    		 Лілль
    29.01
    		Брест
    ?:?
    		 Анже
    29.01
    		Клермон
    ?:?
    		 Нант
    29.01
    		Осер
    ?:?
    		 Монпельє
    29.01
    		Страсбург
    ?:?
    		 Тулуза
    29.01
    		Аяччо
    ?:?
    		 Ліон
    29.01
    		ПСЖ
    ?:?
    		 Реймс

    РПЛ
    № Команда І О
    1 Зеніт Зеніт 18 38
    2 Динамо М Динамо М 18 36
    3 Сочі Сочі 18 31
    4 ЦСКА ЦСКА 18 30
    5 Краснодар Краснодар 18 29
    6 Локомотив Локомотив 18 28
    7 Крилья Совєтов Крилья Совєтов 18 27
    8 Ахмат Ахмат 18 27
    9 Спартак Спартак 18 23
    10 Рубін Рубін 18 22
    11 Урал Урал 18 19
    12 Ніжній Новгород Ніжній Новгород 18 19
    13 Арсенал Т Арсенал Т 18 19
    14 Ростов Ростов 18 18
    15 Уфа Уфа 18 16
    16 Хімкі Хімкі 18 14

    РПЛ , Матчі 19 туру      
    Час
    Канал
    		 Господарі Рах. Гості

    Прімера
    № Команда І О
    1 Барселона Барселона 18 47
    2 Реал Реал 17 41
    3 Реал Сосьєдад Реал Сосьєдад 18 38
    4 Атлетіко Атлетіко 18 31
    5 Вільярреал Вільярреал 18 31
    6 Бетіс Бетіс 17 28
    7 Осасуна Осасуна 18 28
    8 Атлетік Атлетік 18 26
    9 Райо Вальєкано Райо Вальєкано 18 26
    10 Мальорка Мальорка 19 25
    11 Альмерія Альмерія 19 22
    12 Жирона Жирона 19 21
    13 Севілья Севілья 19 21
    14 Валенсія Валенсія 17 20
    15 Еспаньйол Еспаньйол 19 20
    16 Кадіс Кадіс 19 19
    17 Хетафе Хетафе 18 17
    18 Сельта Сельта 18 17
    19 Вальядолід Вальядолід 18 17
    20 Ельче Ельче 19 6

    Прімера , Матчі 19 туру      
    Час
    Канал
    		 Господарі Рах. Гості
    27.01
    		Альмерія
    3:1
    		 Еспаньйол
    15:00
    		Кадіс
    2:0
    		 Мальорка
    17:15
    		Жирона
    0:1
    		 Барселона
    19:30
    		Севілья
    3:0
    		 Ельче
    22:00
    		Хетафе
    0:0
    		 Бетіс
    29.01
    		Вальядолід
    ?:?
    		 Валенсія
    29.01
    		Осасуна
    ?:?
    		 Атлетіко
    29.01
    		Сельта
    ?:?
    		 Атлетік
    29.01
    		Реал
    ?:?
    		 Реал Сосьєдад
    30.01
    		Вільярреал
    ?:?
    		 Райо Вальєкано

    Серія А
    № Команда І О
    1 Наполі Наполі 19 50
    2 Інтер Інтер 20 40
    3 Мілан Мілан 19 38
    4 Лаціо Лаціо 19 37
    5 Рома Рома 19 37
    6 Аталанта Аталанта 19 35
    7 Удінезе Удінезе 19 28
    8 Торіно Торіно 20 27
    9 Болонья Болонья 20 26
    10 Емполі Емполі 20 26
    11 Ювентус Ювентус 19 23
    12 Фіорентина Фіорентина 19 23
    13 Монца Монца 19 22
    14 Салернітана Салернітана 20 21
    15 Лечче Лечче 20 20
    16 Спеція Спеція 20 18
    17 Сассуоло Сассуоло 19 17
    18 Верона Верона 19 12
    19 Сампдорія Сампдорія 19 9
    20 Кремонезе Кремонезе 20 8

    Серія А , Матчі 20 туру      
    Час
    Канал
    		 Господарі Рах. Гості
    27.01
    		Болонья
    2:0
    		 Спеція
    27.01
    		Лечче
    1:2
    		 Салернітана
    16:00
    		Емполі
    2:2
    		 Торіно
    19:00
    		Кремонезе
    1:2
    		 Інтер
    21:45
    		Аталанта
    0:0
    		 Сампдорія
    29.01
    		Мілан
    ?:?
    		 Сассуоло
    29.01
    		Ювентус
    ?:?
    		 Монца
    29.01
    		Лаціо
    ?:?
    		 Фіорентина
    29.01
    		Наполі
    ?:?
    		 Рома
    30.01
    		Удінезе
    ?:?
    		 Верона

    Бундесліга
    № Команда І О
    1 Баварія Баварія 18 37
    2 Уніон Уніон 18 36
    3 Лейпциг Лейпциг 18 35
    4 Фрайбург Фрайбург 18 34
    5 Айнтрахт Ф Айнтрахт Ф 18 32
    6 Боруссія Д Боруссія Д 17 31
    7 Вольфсбург Вольфсбург 18 29
    8 Боруссія М Боруссія М 18 25
    9 Байєр Байєр 17 24
    10 Вердер Вердер 18 24
    11 Майнц Майнц 18 23
    12 Кельн Кельн 17 21
    13 Хоффенхайм Хоффенхайм 18 19
    14 Аугсбург Аугсбург 18 18
    15 Штутгарт Штутгарт 18 16
    16 Бохум Бохум 18 16
    17 Герта Герта 18 14
    18 Шальке Шальке 17 9

    Бундесліга , Матчі 18 туру      
    Час
    Канал
    		 Господарі Рах. Гості
    27.01
    		Лейпциг
    2:1
    		 Штутгарт
    16:30
    		Майнц
    5:2
    		 Бохум
    16:30
    		Вердер
    2:1
    		 Вольфсбург
    16:30
    		Герта
    0:2
    		 Уніон
    16:30
    		Фрайбург
    3:1
    		 Аугсбург
    16:30
    		Хоффенхайм
    1:4
    		 Боруссія М
    19:30
    		Баварія
    1:1
    		 Айнтрахт Ф
    29.01
    		Шальке
    ?:?
    		 Кельн
    29.01
    		Байєр
    ?:?
    		 Боруссія Д

    АПЛ
    № Команда І О
    1 Арсенал Арсенал 19 50
    2 Ман Сіті Ман Сіті 20 45
    3 Ньюкасл Ньюкасл 20 39
    4 МЮ МЮ 20 39
    5 Тоттенхем Тоттенхем 21 36
    6 Брайтон Брайтон 19 31
    7 Брентфорд Брентфорд 20 30
    8 Фулхем Фулхем 20 30
    9 Ліверпуль Ліверпуль 19 29
    10 Челсі Челсі 20 29
    11 Астон Вілла Астон Вілла 20 28
    12 Крістал Пелас Крістал Пелас 20 24
    13 Ноттінгем Форест Ноттінгем Форест 20 21
    14 Лестер Лестер 21 19
    15 Лідс Лідс 19 18
    16 Вест Хем Вест Хем 20 18
    17 Вулверхемптон Вулверхемптон 20 17
    18 Борнмут Борнмут 20 17
    19 Евертон Евертон 20 15
    20 Саутгемптон Саутгемптон 20 15

    АПЛ , Матчі 21 туру      
    Час
    Канал
    		 Господарі Рах. Гості
    21.01
    		Ліверпуль
    0:0
    		 Челсі
    21.01
    		Лестер
    2:2
    		 Брайтон
    21.01
    		Саутгемптон
    0:1
    		 Астон Вілла
    21.01
    		Вест Хем
    2:0
    		 Евертон
    21.01
    		Борнмут
    1:1
    		 Ноттінгем Форест
    21.01
    		Крістал Пелас
    0:0
    		 Ньюкасл
    22.01
    		Ман Сіті
    3:0
    		 Вулверхемптон
    22.01
    		Лідс
    0:0
    		 Брентфорд
    22.01
    		Арсенал
    3:2
    		 МЮ
    23.01
    		Фулхем
    0:1
    		 Тоттенхем

    повна таблиця
    Авторські матеріали
    Лінь чи диверсія? Чому УАФ не призначила наставника збірної України 28/01, 10:31 // Блоги та авторські матеріали

    Лінь чи диверсія? Чому УАФ не призначила наставника збірної України

    Нещодавно керівник УАФ Андрій Павелко дав прес-конференцію.
    Цікаві зміни. Як новий формат Ліги націй вплине на збірну України 27/01, 22:30 // Блоги та авторські матеріали

    Цікаві зміни. Як новий формат Ліги націй вплине на збірну України

    УЄФА вирішила внести зміни у формат проведення Ліги націй, щоб зробити цей турнір ще цікавішим.
    Талант з Венесуели. На якого форварда націлився 26/01, 19:00 // Блоги та авторські матеріали

    Талант з Венесуели. На якого форварда націлився "Шахтар"

    Донецький "Шахтар" намагається знайти підсилення після продажу Михайла Мудрика.
    + всі блоги



    Головні новини
    Волейбол. Жінки. 26/01, 16:40 // Інші види

    Волейбол. Жінки. "Прометей" обіграв австрійців у Європейській лізі

    Жіночий український волейбольний клуб "Прометей" продовжує вдалі виступи в Європейській лізі.
    Гандбол. 25/01, 13:16 // Інші види

    Гандбол. "Галичанка" зазнала поразки в чемпіонаті Польщі

    Український гандбольний клуб "Галичанка" провів черговий матч у польській першості.
    Волейбол. Жінки. 21/01, 15:32 // Інші види

    Волейбол. Жінки. "Прометей" програв у Лізі чемпіонів, але виграв у Європейській лізі

    Жіночий український волейбольний клуб "Прометей" провів два матчі усього за кілька днів.
    Кубок світу з біатлону. Прима 31-й в спринті, перемога Бьо 20/01, 17:12 // Інші види

    Кубок світу з біатлону. Прима 31-й в спринті, перемога Бьо

    На етапі кубку світу з біатлону в Антхльці відбулась чоловіча спринтерська гонка
    + всі новини

    Стрічка новин
       15:32   Легкоатлет збірної України загинув у бою під Бахмутом  // Інші види
       16:40   Волейбол. Жінки. "Прометей" обіграв австрійців у Європейській лізі  // Інші види
       13:16   Гандбол. "Галичанка" зазнала поразки в чемпіонаті Польщі  // Інші види
       12:08   Євро-2023 з футзалу. Жінки. Україна отримала суперника у півфіналі  // Інші види
       22:05   Офіційно. Кращий шахіст України перейшов у збірну Румунії  // Інші види
       15:32   Волейбол. "Прометей" здобув важку перемогу в Європейській лізі  // Інші види
       13:16   Волейбол. "Кажани" впевнено перемогли в чемпіонаті Польщі  // Інші види
       18:25   Кубок світу з біатлону. Україна посіла 8-те 9-те місця в естафетах  // Інші види
       13:16   Гандбол."Галичанка" програла в чемпіонаті Польщі  // Інші види
       11:20   Кубок світу з біатлону. Естафети. Жінки та чоловіки. ОНЛАЙН  // Інші види
       17:45   Кубок світу з біатлону. Джима та Прима потрапили у топ-30 гонок переслідування  // Інші види
       15:32   Волейбол. Жінки. "Прометей" програв у Лізі чемпіонів, але виграв у Європейській лізі  // Інші види
       14:24   Кульова стрільба. Україна взяла срібло на Кубку світу  // Інші види
       11:12   Кубок світу з біатлону. Гонки переслідування. Жінки та чоловіки. ОНЛАЙН  // Інші види
       17:12   Кубок світу з біатлону. Прима 31-й в спринті, перемога Бьо   // Інші види
       11:12   Кубок світу з біатлону. Спринт. Чоловіки. ОНЛАЙН  // Інші види
       17:46   Кубок світу з біатлону. Вірер виграла спринт, Джима в топ-20  // Інші види
       11:13   Кубок світу з біатлону. Спринт. Жінки. ОНЛАЙН  // Інші види
       17:46   Волейбол. "Кажани" розгромно програли в чемпіонаті Польщі   // Інші види
       16:12   Кубок світу з біатлону. Джима стала 21-ю в мас-старті в Рупольдингу   // Інші види
       11:12   Кубок світу з біатлону. Мас-старти. Чоловіки та жінки. ОНЛАЙН  // Інші види
       17:46   Кубок світу з біатлону. Жіноча збірна України 11-а в естафеті  // Інші види
       11:12   Кубок світу з біатлону. Естафета. Жінки. ОНЛАЙН  // Інші види
       23:13   Кубок світу з біатлону. Україна стала 6-ю в чоловічіфй естафеті  // Інші види
       15:32   Волейбол. Жінки. "Прометей" здобув важку перемогу в чемпіонаті Чехії  // Інші види
       11:20   Кубок світу з біатлону. Естафета. Чоловіки. ОНЛАЙН  // Інші види
       20:51   Кубок світу з біатлону. Джима потрапила у топ-20 в індивідуальній гонці  // Інші види
       11:12   Кубок світу з біатлону. Індивідуальна гонка. Жінки. ОНЛАЙН  // Інші види
       18:32   Кубок світу з біатлону. Троє українців потрапили у топ-30 в індивідуальній гонці  // Інші види
       15:32   Волейбол. Жінки. "Прометей" програв у групі Ліги чемпіонів  // Інші види
       00:30   Бій Усика та Фьюрі планується на квітень   // Бокс
       23:30   Яремчука критикують в Бельгії   // Футбол
       22:30   Офіційно. Вихованець "Динамо" перебрався в чемпіонат Литви (ФОТО)   // Футбол
       21:22   Серія А. 20 тур. "Інтер" здолав "Кремонезе", "Болонья" та "Салернітана" перемогли  // Футбол
       21:00   Клуб УПЛ може зникнути з футбольної карти України  // Футбол
       20:00   Вирішено. Ще один гравець "Шахтаря" гратиме в АПЛ  // Футбол
       19:00   Офіційно. "Динамо" пролонгувало угоду з голкіпером   // Футбол
       18:57   Бундесліга. 18 тур. "Вердер" здолав "Вольфсбург", Лейпциг" обіграв вдома "Штутгарт"  // Футбол
       17:46   Соломон: В "Шахтарі" почалось закручування гайок  // Футбол
       17:12   Бразильський клуб повісив цінник на ціль "Шахтаря"   // Футбол
       16:46   Australian Open. Соболенко здолала Рибакіну в фіналі   // Теніс
       16:12   "Металіст" підсилиться екс-гравцем "Руху"  // Футбол
       15:46   Турецький клуб провалив трансфер легіонера "Динамо"   // Футбол
       15:12   Клуб АПЛ бере легіонера "Шахтаря"   // Футбол
       14:46   "Жирона" виставила за двері конкурента Циганкова   // Футбол
       14:12   Легіонер "Шахтаря" "нагострив лижі" в АПЛ   // Футбол
       13:46   Іноземний новачок "Руху": Одразу видно, що це хороша команди   // Футбол
       13:12   Цітаїшвілі взимку не повернеться в "Динамо"   // Футбол
       12:46   Йовічевіч: "Шахтар" був покараний за помилки  // Футбол
       12:13   УХЛ. "Сокіл" здолав "Легіон", "Дніпро" розгромив "Київ" (ВІДЕО)  // Хокей
       11:46   Суперліга. "Політехніка-Галичина" обіграла "Київ-Баскет", успіх БІПИ   // Баскетбол
       11:12   Товариський матч. "Динамо" - "Марібор". ОНЛАЙН   // Футбол
       10:46   Ярмоленко поклав дубль в матчі за "Аль Айн" (ВІДЕО)  // Футбол
       10:31   Лінь чи диверсія? Чому УАФ не призначила наставника збірної України  // Блоги та авторські матеріали
       10:16   Офіційно. "Динамо" продовжило контракт з талантом   // Футбол
       09:48   "Шахтар" знайшов заміну Мудрику  // Футбол
       09:20   Легіонер "Динамо" за крок до нового клубу   // Футбол
       09:00   Клуб АПЛ полює на Довбика. Лунін піде з "Реалу"   // Футбол
       08:00   Польська преса: "Динамо" остаточно відпускає Кендзьору  // Футбол
       06:30   Офіційно. "Металіст" очолив екс-гравець "Реалу" (+ФОТО)  // Футбол
       00:30   "Шахтар" не зумів купити заміну Мудрику за 15 млн євро  // Футбол
       00:26   Прімера. 19 тур. "Жирона" без Циганкова програла "Барселоні", Альмерія" впевнено обіграла "Еспаньйол"  // Футбол
       00:21   Ліга 1. 20 тур. "Ренн" на виїзді програв "Лор'яну"  // Футбол
       23:30   Кулач: Я покинув "Динамо" через ставлення Луческу до мене  // Футбол
       22:30   Цікаві зміни. Як новий формат Ліги націй вплине на збірну України  // Блоги та авторські матеріали
       22:00   Кубок Англії. "Манчестер Сіті" - "Арсенал". ОНЛАЙН  // Футбол
       21:00   Анчелотті наказав "Реалу" шукати заміну для Луніна  // Футбол
       20:00   ЗМІ: Троє легіонерів покинули табір "Зорі"  // Футбол
       19:00   Офіційно. "Львів" виставив за двері екс-хавбека "Динамо"  // Футбол
       17:48   Іспанська преса назвала новий клуб Луніна  // Футбол
    + всі новини
    Новини футболу

    ► Офіційно. “Динамо“ продовжило угоду з воротарем

    ► Захисник “Минаю“: Мені дуже подобається в Туреччині

    ► Огнєнович: Вдячний керівництву “Металіста“ за довіру

    ► Тен Хаг: Решфорд перебуває в дуже добрій формі

    ► Журналіст: Після провалу з трансфером Мудрика "Арсенал" дотримується "режиму тиші"

    ► Гвардіола: Ми були кращими, ніж "Арсенал"

    ► Артета: Я дуже розчарований після поразки від "Ман Сіті"

    ► Клуб АПЛ бере вінгера "Шахтаря"

    та інші новини футболу

    Новини партнерів
    інші новини
    Партнери
    Підписка на новини

    Введіть свою адресу та отримуйте спортивні новини на email:

    Фотогалерея
    фотогалерея





    Sportanalytic.com

      Усі спортивні новини в Україні та світі на одному сайті. Використання текстових матерiалiв дозволяється лише за умови посилання (для iнтернет-видань - гiперпосилання) на сайт Sportanalytic.com.

    Вгору


    • Статистика




        Пишіть нам: sportanalytic.news@gmail.com
        Розміщення реклами
        Підпишись на розсилку новин від Sportanalytic.
      2008 — 2023 © Усi права захищенi. Права та відповідальність
    • Передрук, копiювання або вiдтворення iнформацiї, що мiстить посилання на іноземні агентства у будь-якiй формi суворо забороняється. Матеріали, відмічені знаком "Реклама" публікуються на правах реклами. Усі телевізійні канали та відео, яке розміщене на нашому сайті взяті з відкритих безкоштовних сторінок в інтернеті. Права на використання відео в інтернеті належать користувачам або власникам сайтів сервісів обміну, показу і трансляції відео, відповідно до користувальницької угоди. Адміністрація порталу Sportanalytic.com не несе жодної відповідальності за їх зміст, умови трансляції та інформації яка транслюється. Якщо ви виявили відео, що порушує ваші авторські права, звертайтеся до його власника.