Любош Міхел: Коліна змусить українців вивчити англійську

Найвідоміша помилка Колліни у матчі Чехії та голландців на Євро-2000

Любош Міхел, директор відділу міжнародних змагань ФК «Шахтар», у минулому відомий арбітр, в інтерв'ю каналу "Футбол" розповів чимало цікавого про П'єрлуїджі Колліна, призначеного куратором українського суддівського корпусу.

- Що ж із себе представляє грізний Колліна?

- Представляти його особливо не треба. Ця людина судила фінал чемпіонату світу, фінал Ліги Чемпіонів. Досягнення, які говорять самі за себе. Для мене він - один з кращих суддів в історії. Навіть у історичному рейтингу його ставлять на перше місце серед арбітрів за останні 25 років. Знаю його, як особистість, дуже професійна людина зі своїм підходом. Він ретельно готувався до кожної гри. Пам'ятаю, на чемпіонаті Європи в Португалії Колліна постійно бігав з величезною папкою під пахвою - там завжди були роздруківки з інтернету по командам, які він мав судити.

- З якими труднощами доведеться зіткнутися П'єрлуїджі в Україні?

- Основна проблема - це мова. Він говорить італійською, англійською, французькою та іспанською. Але якщо працювати з групою, з людьми, краще уникати мовного бар'єру. З перекладачем втрачається той особливий контакт, який потрібно тримати. З інших питань, не бачу ніяких проблем. Він дуже сильний фахівець ... (Тут Міхел глибоко зітхає і сміється) Я, чесно кажучи, до сих пір не можу повірити. Поки не побачу його на власні очі, не повірю. Адже це здобуток для України - все одно що "Шахтар", приміром, купив би зірку "Барселони" або "Реала".

- Як позначиться на іміджі України і її суддівського корпусу прихід Коліни?

- Якщо він погодиться на контракт тут - це буде величезна допомога. Адже якщо Колліна виступить гарантом суддівства в Україні, я впевнений, що і публіка і журналісти повірять у прогрес українського суддівства. У майбутньому українські судді з'являться на чемпіонатах Європи. У цьому немає нічого неможливого. Візьміть, приміром узбецького суддю Ірматова, який може судити фінал чемпіонату Світу! Я своєю кар'єрою довів, що суддя з маленької країни може добитися успіху. Але для цього людині потрібно знати все, потрібно бути "комплексним" суддею. Знати мову, бути хорошим арбітром на полі, важлива фізична форма і треба вміти спілкуватися з людьми. Не можна просто бути хорошим атлетом і при цьому не знати англійську. Молодим суддям потрібно зрозуміти це. Упевнений, одним з перших нововведень Колліни стане екзамен на знання англійської мови.

- До вас П'єрлуїджі не звертався перед тим, як прийняти рішення?

- Розумієте, він напевно знає, що я працюю в "Шахтарі", тому з його боку не буде дружніх контактів. Це неетично по відношенню до інших клубів. Думаю, він не буде до мене звертатися за порадами. В Україні його буде оточувати багато людей, йому знадобитися хороша команда, сам він тут нічого не зробить.

- Можете припустити, яким начальником буде Колліна?

- Він сам дуже працьовитий і буде вимагати цього від інших. Відома історія, як Колліна витратив цілий рік на театральне училище, щоб вивчити мову жестів. Адже на полі часто, жестом можна сказати більше і швидше, ніж промовою. Думаю, він буде жорстким і справедливим. Найкращим для України.