Колишній півзахисник збірної Франції Еммануель Петі презентував автобіографічну книгу, в якій, зокрема, розповів про свій невдалий перехід з "Арсеналу" до "Барселони".
"Єдиний вчинок в моїй футбольній кар'єрі, про який я жалкую, — це перехід з "Арсеналу" до "Барселони". У Англії я заробляв близько € 150 тис. в місяць і при переході в каталонський клуб наполягав на двократному збільшенні зарплати, з чим у результаті погодився тодішній президент Жоан Гаспар. Після попередніх переговорів я приїхав до Іспанії і поговорив з керівництвом команди. Це була дуже цікава розмова — вони неначе продавали мені килим, а не пропонували умови контракту. Я приєднався до складу пізніше за останніх футболістів, під час збору в Голландії. Найдивніше, що клуб був розбитий фактично на три різні групи: каталонці, голландці і останні. У нас абсолютно не було єдності!
В ході одного з тренувань головний тренер Лоренсо Серра Феррер звернувся до мене іспанською, якої я не знав. Я попросив перекласти його слова мого співвітчизника Річарда Дютруеля, який також грав тоді в "Барсі". Коли я усвідомив сенс перекладеного, то жахнувся. Тренер запитав мене: "Де ти грав до цього? "Я ще ніколи не чув такої дурості від людини, що підбирає гравців в склад. Спочатку я подумав, що він так пожартував, але потім дізнався, що моє придбання стало політичним ходом президента клубу, а наставник навіть не уявляв, хто такий Петі. У нас був не тренер, а клоун", — розповів Петі на сторінках своєї книги